1. Origine del nome dell'hotel e della parola Belweder: Storia e significato
La parola "Belweder" deriva dalla lingua italiana, dove "belvedere" significa "bella vista" o "bella panoramica". Questo termine viene utilizzato per descrivere un luogo da cui si gode una splendida vista sul paesaggio circostante. Il nostro Hotel è la struttura di questo tipo più elevata a Ustroń. Le vedute dal nostro giardino e dalle finestre sono uno degli aspetti più apprezzati del soggiorno da noi.
Storia della parola Belweder
La parola "belweder" era usata nell'architettura italiana già nel XVI secolo, dove indicava un edificio o una terrazza da cui si poteva ammirare una bella vista sul paesaggio circostante. Nei secoli successivi questo termine è stato adottato da altre lingue europee, incluso il polacco.
Significato della parola Belweder
Oggi la parola "Belweder" è utilizzata in diversi contesti, dall'architettura al turismo. Può significare:
- Edificio o struttura architettonica con una splendida vista sul paesaggio
- Luogo turistico con vista panoramica
- Nome di un hotel, ristorante o altra struttura che offre una bella vista sul paesaggio
Nel nostro caso sia l'Hotel Belweder, Spa e Zona Wellness, sia la Ristorante Pod Sytym Rarogiem offrono una vista panoramica sulla magnifica panoramica di Ustroń. Gli amanti delle camere con vista troveranno anche i nostri appartamenti con finestre panoramiche molto ampie. Tra questi anche il più alto Appartamento Belvederiano con una parte del tetto vetrata. Altrettanto ben posizionata è la nostra seconda struttura - Villa Belweder a Zakopane.
Belweder in Polonia
In Polonia la parola "Belweder" è conosciuta principalmente come nome del palazzo di Varsavia, costruito nel XVIII secolo. Il Palazzo Belweder è uno degli edifici architettonici più importanti della Polonia e offre una splendida vista sul fiume Vistola.
I luoghi più belli in Polonia
Se cerchi posti con una splendida vista sul paesaggio, sicuramente troverai:
- Palazzo Belweder a Varsavia
- Belweder a Cracovia
- Belweder a Danzica
- Villa Belweder a Zakopane
- e ovviamente - il nostro Hotel, al quale vi invitiamo cordialmente.
2. Il più grande giardino dell'hotel in Polonia
La maggior parte delle strutture turistiche dispone di spazi ricreativi di vario tipo. Vi troverete campi da tennis, scuderie e persino impianti di risalita e stazioni sciistiche.
L'Hotel Belweder si trova nella zona termale di Ustroń, su un pittoresco pendio del monte Równica. Siamo circondati da una maestosa foresta di faggi, siamo famosi anche per la vicinanza alla natura e agli animali selvatici, non solo per la vicinanza al Parco Forestale delle Sorprese, al quale vi invitiamo calorosamente, ma anche per la posizione stessa.
Per questo motivo puntiamo sul giardino - la nostra area verde è un giardino tradizionale pieno di luoghi fantastici, solo leggermente modificati. Questo ci rende l'hotel con il più grande giardino tradizionale in Polonia. Se amate leggere sull'amaca, il profumo dell'erba tagliata e rilassarvi all'ombra degli alberi, nel nostro giardino potete rifugiarvi in sicurezza dal trambusto quotidiano.
Potete utilizzare i prati per giocare a pallone, pallavolo o badminton. Rifugiatevi nella Capanna della Foresta per ascoltare il crepitio del fuoco nel camino durante l'inverno oppure fate una passeggiata fino allo stagno e ammirate le piante e la moltitudine di pesci colorati dal gazebo. Abbiamo moltissimo spazio per un picnic o una lettura spensierata sulla sdraio.
Se state programmando una vacanza sicura vicino alla natura, circondati da alberi, erbe e verde naturale, vi invitiamo a visitare il nostro giardino. L'area è recintata, sicura per i più piccoli e adeguatamente adattata per passeggiate con il cane. Sentitevi come a casa vostra. Avanti senza timore!
3. La piscina nuotabile più grande dell'hotel nella zona - disponibile per Ospiti e Visitatori.
Piscina all'Hotel Belweder a Ustroń – relax, salute e rigenerazione
La comoda area piscina presso il Hotel Belweder a Ustroń unisce relax, salute e divertimento, offrendo molto più di un semplice spazio per nuotare. È un luogo creato per persone che vogliono staccare dagli impegni quotidiani e prendersi cura sia del corpo che dell'anima.
Piscina lunga 27 metri – attrazione unica a Ustroń
Una delle maggiori attrazioni dell'hotel è la spaziosa piscina lunga 27 metri, che entusiasma sia gli amatori del nuoto ricreativo sia chi si allena regolarmente. È il luogo ideale per una vacanza attiva, migliorare la forma fisica e rilassarsi in un ambiente elegante.
Benefici per la salute del nuoto in piscina
L'uso regolare della piscina non è solo un piacere, ma anche una forma naturale di terapia e rigenerazione. L'acqua ha un effetto benefico sull'organismo, supportando la salute e il benessere.
- Supporta l'apparato respiratorio – ideale per persone che soffrono di allergie e malattie delle vie respiratorie.
- Migliora la circolazione – i bagni stimolano il sistema circolatorio aiutando il corretto funzionamento del cuore.
- Rilassa i muscoli tesi – perfetta rigenerazione dopo sforzi fisici e giornate stressanti.
- Allevia i dolori reumatici – forma naturale di terapia per chi soffre di dolori articolari e muscolari.
Relax e rigenerazione all'Hotel Belweder
L'area piscina è una proposta ideale per persone stanche, stressate o che hanno bisogno di un momento di rigenerazione anche durante una breve vacanza. L'ambiente confortevole, le infrastrutture moderne e l'atmosfera unica rendono il soggiorno in hotel un'esperienza indimenticabile.
Se cerchi un luogo che unisca vacanza attiva, salute e relax, la piscina dell'Hotel Belweder a Ustroń sarà la scelta perfetta.
