1. Ursprunget till hotellets och ordet Belweder: Historia och betydelse
Ordet "Belweder" kommer från italienska, där "belvedere" betyder "vacker utsikt" eller "vacker panorama". Termen används för att beskriva en plats med vacker utsikt över området. Vårt hotell är den högst belägna anläggningen av denna typ i Ustroń. Utsikten från vår trädgård och fönster är en av de mest uppskattade aspekterna av vistelsen hos oss.
Historien om ordet Belweder
Ordet "belweder" användes i italiensk arkitektur redan på 1500-talet och betecknade en byggnad eller terrass från vilken man kunde beundra den vackra utsikten över området. I senare århundraden anpassades termen av andra europeiska språk, inklusive polska.
Betydelsen av ordet Belweder
Idag används ordet "Belweder" i olika sammanhang, från arkitektur till turism. Det kan betyda:
- En byggnad eller arkitektonisk anläggning med vacker utsikt över omgivningen
- En turistplats med panoramautsikt
- Namnet på ett hotell, en restaurang eller en annan anläggning som erbjuder vacker utsikt över området
I vårt fall erbjuder både Hotel Belweder, Spa och Wellnessområde samt Restauracja Pod Sytym Rarogiem panoramautsikt över Ustrońs storslagna vyer. För älskare av rum med utsikt finns även våra sviter med panoramafönster i storformat. Bland dem finns även den högst belägna Belweder-sviten med glasad takdel. Lika attraktivt belägen är vår andra anläggning - Villa Belweder i Zakopane.
Belweder i Polen
I Polen är ordet "Belweder" mest känt som namnet på ett palats i Warszawa som byggdes på 1700-talet. Belweder-palatsen är en av de viktigaste arkitektoniska byggnaderna i Polen och erbjuder en vacker utsikt över Wisła.
De vackraste platserna i Polen
Om du söker platser med vacker utsikt över området kommer du troligen att stöta på:
- Belwederpalatset i Warszawa
- Belweder i Kraków
- Belweder i Gdańsk
- Villa Belweder i Zakopane
- och såklart - vårt hotell, som vi hjärtligt välkomnar er till.
2. Den största hotellträdgården i Polen
De flesta turistanläggningar har rekreationsytor av olika slag. Där kan ni hitta tennisbanor, hästgårdar och till och med skidliftar och skidstationer.
Hotel Belweder ligger i den hälsosamma delen av Ustroń, på den pittoreska sluttningen av berget Równica. Vi omges av en majestätisk bokskog och är kända för närheten till natur och vilda djur, inte bara på grund av grannskapet till Skogsparken Niespodzianek, till vilken vi varmt välkomnar er, utan just på grund av läget.
Därför satsar vi på trädgården - vår gröna yta är en traditionell trädgård full av fantastiska, lätt modifierade platser. Det gör oss till hotellet med den största traditionella trädgården i Polen. Om ni gillar att läsa i en hängmatta, doften av nyslaget gräs och att koppla av i skuggan av träd, kan ni trygt gömma er från vardagens brus i vår trädgård.
Ni kan använda gläntor för fotboll, volleyboll eller badminton. Göm er i Skogsstugan för att lyssna på elden som sprakar i vinterssökerna eller ta en promenad till dammen och njut av växterna och det färgglada fiskbeståndet från paviljongen. Vi har gott om plats för picknick eller en bekymmersfri läsning på solstolen.
Om ni planerar en trygg semester nära naturen, omgiven av träd, örter och naturligt grönt, uppmuntrar vi er att besöka vår trädgård. Området är inhägnat, säkert för de minsta och lämpligt för promenader med hund. Känn er som hemma. Våga gå in!
3. Det största badbara hotellpoolområdet i området - tillgängligt för gäster och besökare.
Poolen på Hotel Belweder i Ustroń – avkoppling, hälsa och återhämtning
Det bekväma poolområdet på Hotel Belweder i Ustroń kombinerar avkoppling, hälsa och roligt, och erbjuder mycket mer än bara en plats för simning. Det är en plats skapad för personer som vill koppla bort vardagens plikter och ta hand om både kropp och själ.
27-metersloppspool – en unik attraktion i Ustroń
En av hotellets största attraktioner är den rymliga 27 meter långa poolen, som imponerar både på fritidssimmare och regelbundna tränande. Det är en perfekt plats för aktiv vila, förbättring av fysisk kondition och avkoppling i en elegant miljö.
Hälsofördelar med bad i poolen
Regelbunden användning av poolen är inte bara njutning utan också en naturlig form av terapi och återhämtning. Vatten har en helande effekt på kroppen, stödjer hälsa och välbefinnande.
- Stöder andningssystemet – idealiskt för personer med allergier och andningssjukdomar.
- Förbättrar cirkulationen – bad stimulerar blodcirkulationen och stödjer hjärtats funktion.
- Slappnar av spända muskler – utmärkt återhämtning efter fysisk ansträngning och stressiga dagar.
- Lindrar reumatiska besvär – en naturlig form av terapi för personer med led- och muskelvärksproblem.
Avkoppling och återhämtning på Hotel Belweder
Poolområdet är ett perfekt förslag för trötta, stressade personer eller för dem som behöver en stunds återhämtning, även under en kort semester. Komfortabel miljö, modern infrastruktur och en unik atmosfär gör vistelsen på hotellet till en oförglömlig upplevelse.
Om du letar efter en plats som kombinerar aktiv vila, hälsa och avkoppling, är poolen på Hotel Belweder i Ustroń ett utmärkt val.
